Oss,Estou de acordo com o Sensei Pedro! Shorinji,Sua colocação sobre "Shorin" ser a maneira mais próxima que os japoneses conseguiam chegar de "Shaolin" possui plena coerência, visto que literaturas importantes acerca do tema revelam tal acontecimento devido a pobre fonética existente na linguagem nipônica. Quer ver só, pede pra um japonês dizer "Escola". No máximo, ele irá dizer "Excora" ou algo relativo.Só que fiquei, particularmente, curioso sobre seu Karate, que tem, como você mesmo disse, berço na cultura chinesa. Você poderia contar mais sobre ele?Oss.