Tópico: Taça do Mundo de Judo

[J.Lezon]

Amigos,

A Taça do Mundo de Judo feminino que decorreu em Lisboa, Portugal, e que terminou hoje, revelou mais uma vez que Portugal já é uma potência na modalidade.

Para além das excelentes prestações de todas as judocas portuguesas, conquistaram 3 medalhas de ouro e uma de broze. Telma Monteiro em ( -57 Kg ), venceu na final a holandesa Michelle Diemeere; Joana Ramos (-52 Kg) superou na final a brasileira Raquel Silva; Yashima Ramires (+78 Kg) superou também a francesa Geraldine Montouopou; Para a medalha de bronze, Leandra Freitas (-48 Kg), derrotou a chinesa Shanshan Lou.

De registar com alguma estupefacção que, a equipa portuguesa encontra-se neste momento sem seleccionador, o qual, tanto quanto eu sei, irá recair em um brasileiro ou num francês. Logo que eu saiba darei conhecimento.

Parabens às Judocas de Portugal.

Hai!   

[yama]

Oss Lezon Sensei

Parabéns a Equipa de Judo Feminino de Portugal !!!!!

só não gostei muito da vitória sobre a brazuca   

ela poderia ser legal e não ter complicado tanto,já que estava em casa e ser boa anfitriã 

Oss
alberto

[J.Lezon]

  um comentário mesmo à Yama!

Hai!!!  Oss!!

[Pedro]

Olá!
Mas as fotos das "gatinhas" que é bom nada.
Oss
Pedro

[J.Lezon]

Amigo Pedro,

Fotos ainda não tenho, mas aí vai a luta do 1º.ouro, Telma Monteiro (-52 Kg).



Quando houver mais postarei

Hai!  Oss!

[PSekiMG]

Oss,

Só acho feio a pronúncia do Judô...
... lá é "Judu". KkK!

Nada pessoal, J.Lezon!

Oss.

[J.Lezon]

Caro PSekiMG,
 
Eu sei que não é nada pessoal, tal como não é pessoal o que vou dizer a seguir.

Na língua portuguesa a palavra Judô não existe, mas sim Judo. Tal como por exemplo, vocês escrevem e pronunciam a palavra " metrô" alusiva geralmente ao transporte de caminho-de-ferro subterrâneo, e essa palavra também não existe em português, que é mais exactamente metro.

Neste caso, "metro" substantivo masculino, é a redução de Metropolitano.

Depois temos o metro ( grego métron - ou, medida, quantidade medida, instrumento para medir).Sufixo, Elemento átono que indica medição ou medida.

Hai!  Oss!



 

[PSekiMG]

Oss,

É verdade Sensei J.Lezon. Também acontece com "Karate", no qual não se escreve com "E" acentuado. Ora, essa mania de "aportuguesar" tudo que existe, não acho correto. Entretanto, mesmo entre japoneses, a pronúncia das palavras pode variar. Já ouvi "Karate" sendo pronunciado, tanto de forma fechada "Tê" como aberta "Té".

Oss.

[Toha]

Desculpa me meter.
Mas na realidade, as palavras "Karatê" e "Judô" são acentuadas. De acordo com a Gramática da Lingua Portuguesa, todas as palavras oxítonas terminadas em "a", "e" e "o" são acentuadas. Logo, Karate-dô também é acentuada.
 
Oss...

[J.Lezon]

Caro Toha,

A palavra Judo em Português não é oxítona, pelo que não tem acentuação, sendo que o "o", no caso, é mudo. Tal como o metro.

Hai!  Oss!

[PSekiMG]

Oss,

Ô Toha, acentua esse daqui: 空手道!  

Oss.

[Toha]

J.Lezon
Todas as pessoas que eu conheço pronunciam a palavra Judô com a sílaba "dô" como tônica. Mas talvez então, todos pronunciem errado. Vou ver no dicionário mais tarde. Hai...

PSekiMG
Acho que no "alfabeto" japonês não existe acento!
Hauhauhau...

Oss...

[J.Lezon]

Caro Toha,

Essas pessoas que diz, são brasileiras com certeza, porque em Portugal e os portugueses, não pronunciam "dô".

Aliás, o acento tónico, o que se coloca, na pronúncia, sobre aquela das sílabas de uma palavra em que a voz se apoia com mais intensidade, como pode observar, também não escrevemos (tô)nico, mas sim tónico .

Tal como no António e não An(tô)nio, assim como económico e não eco(nô)mico, como também electrónico e não ele(trô)nico. Esta forma de acentuação é português do Brasil e não português de Portugal.

Hai! Oss!

[PSekiMG]

Oss,

Por isso que nesse fórum eu sou vou escrever em inglês! Ora, não existe acento, você fala muito em frases curtas...

... Perfect!

Oss.

[rapha.m.g]

Yahh!