Quando o Karate foi para o Japão, muito dos karatekas que aderiram ao karate já eram praticantes de Judo, Aikido ou kendo, ou mesmo os 03. A maioria já era bem graduada nessas artes, e creio que nao devia ser estranho eles aplicarem os conceitos dessas artes em seu karate. Como no Karate que treinamos hoje (SHOTOKAN) tem algumas coisas do kendo por causa de Nakayama, que era kendoka, e vinha de uma familia de kendoka's.
E como sabemos, Aikido, karate, Judo e kendo foram "amigos" e trocaram figurinhas. Até mesmo o irmão mais "nobre", o kendo, creio ter sido influenciado. Vendo vÃdeos do inicio do século XX vejo que kendo éra muito mais parecido com os estilos antigos de kenjutsu (Koryu), mas com o passar do tempo, os ataques do kendo (movimentação das pernas em ataque) ficou parecido com a do karate.